Glossary

The language of the work

27terms you'll meet across our articles — defined plainly, so nobody needs a biomedical degree to follow along.

BMETबायोमेडिकल इक्विपमेंट टेक्नीशियन: वह व्यावहारिक पेशेवर जो चिकित्सा उपकरणों को स्थापित, निरीक्षण, अनुरक्षण और मरम्मत करता है। कई मिशन अस्पतालों में, एक BMET — जो कभी-कभी कई सुविधाओं के बीच साझा होता है — इन्फ्यूजन पंप से लेकर इमेजिंग तक हर चीज़ के लिए जिम्मेदार होता है।
Calibration: किसी डिवाइस को ज्ञात मानक के अनुसार समायोजित और सत्यापित करना ताकि उसकी रीडिंग्स पर भरोसा किया जा सके। एक मॉनिटर जो आत्मविश्वास के साथ गलत नंबर दिखाता है, वह उस मॉनिटर से भी अधिक खतरनाक है जो कुछ भी नहीं दिखाता।
CMMSकंप्यूटराइज्ड मेंटेनेंस मैनेजमेंट सिस्टम: एक सॉफ्टवेयर जो अस्पताल के उपकरणों की सूची, सेवा इतिहास और रखरखाव शेड्यूल को संजोता है। यहां तक कि एक साधारण CMMS भी मरम्मत संबंधी ज्ञान को एक तकनीशियन के दिमाग से निकालकर अस्पताल की संपत्ति बना देता है।
Cold chain: वह अबाध शृंखला जिसमें रेफ्रिजरेशन के जरिए टीके, रक्त और कुछ दवाओं की प्रभावशीलता निर्माता से मरीज तक बनी रहती है। कोल्ड-चेन उपकरण — रेफ्रिजरेटर, फ्रीजर, तापमान मॉनिटर — का रखरखाव बायोमेडिकल कार्य का मूल है।
Consumables: वे वस्तुएं जो डिवाइस सामान्य संचालन में उपयोग करता है — फिल्टर, सेंसर, बैटरियां, पेपर, अभिक्रियाशील पदार्थ, कफ्स। बिना किफायती कंज्यूमेबल्स सप्लाई के दान किया गया डिवाइस निश्चित रूप से जल्दी रिटायर हो जाएगा।
Decommissioning: किसी डिवाइस को औपचारिक रूप से सेवा से हटाना: उसे क्लिनिकल उपयोग और सूची से निकालना, उपयोगी पार्ट्स को बचाना, और बाकी को सुरक्षित रूप से निपटाना। एक ईमानदार 'रिटायर' लेबल मरीजों की सुरक्षा उतनी ही सुनिश्चित करता है जितना कि मरम्मत।
Donation policy: मेडिकल उपकरण स्वीकार करने के लिए लिखित नियमावली: क्या मैन्युअल्स, पार्ट्स, प्रशिक्षण और योजना के साथ आएगा — और क्या विनम्रता से अस्वीकार किया जाएगा। अक्सर यही फर्क होता है एक दान कार्यक्रम और मृत मशीनों के स्टोररूम में।
E-wasteइलेक्ट्रॉनिक कचरा: फेंका गया इलेक्ट्रॉनिक उपकरण, जिसमें मेडिकल डिवाइस भी शामिल हैं, जो खतरनाक और पुनः प्राप्त किए जा सकने वाले दोनों तरह के पदार्थ रखते हैं। जिन उपकरणों को उनके जीवन के अंत की योजना के बिना भेजा जाता है, वे अंततः किसी और की ई-वेस्ट समस्या बन जाते हैं।
Fleet standardization: अस्पताल या नेटवर्क में कम ब्रांड और मॉडल चुनना ताकि प्रशिक्षण, स्पेयर पार्ट्स और कंज्यूमेबल्स साझा किए जा सकें। बिना प्रबंधन के दान इसके विपरीत काम करते हैं, हर नेक इरादे वाले उपहार के साथ बेड़े को टुकड़ों में बांटते हैं।
Grey market: मूल कंपनी के अधिकृत चैनलों के बाहर बेचा गया असली उपकरण या पार्ट्स। ग्रे-मार्केट सामान वैध और उपयोगी हो सकते हैं, लेकिन उनकी उत्पत्ति, वारंटी और सॉफ्टवेयर सपोर्ट अनिश्चित होते हैं — जो मेडिकल डिवाइस के लिए अन्य उत्पादों की तुलना में कहीं अधिक मायने रखते हैं।
HTMहेल्थकेयर टेक्नोलॉजी मैनेजमेंट: एक अस्पताल की चिकित्सा तकनीक को उसकी पूरी उम्रभर सुरक्षित, कार्यशील और ट्रैक पर रखने का अनुशासन: योजना, अधिग्रहण, अनुरक्षण, प्रशिक्षण और सेवानिवृत्ति। BMETs, क्लिनिकल इंजीनियर और उनके प्रबंधक सभी HTM के अंतर्गत काम करते हैं।
Infusion pump: एक डिवाइस जो नियंत्रित दरों पर तरल और दवाएं नसों में पहुंचाता है। आम, मोबाइल और भारी उपयोग में रहने वाले, इन्फ्यूजन पंप हर बायोमेड बेंच का अभिन्न हिस्सा हैं।
ISOइंटरनेशनल ऑर्गनाइजेशन फॉर स्टैंडर्डाइजेशन: वह संस्था जो व्यापक रूप से उपयोग किए जाने वाले गुणवत्ता और सुरक्षा मानकों के लिए जिम्मेदार है, जिसमें मेडिकल डिवाइस गुणवत्ता प्रबंधन के लिए ISO 13485 भी शामिल है। सेवा संबंधी चर्चाओं में, ISO का अर्थ एक स्वतंत्र सेवा संगठन भी हो सकता है — यानी निर्माता के अलावा कोई मरम्मत कंपनी।
LMICलो- और मिडिल-इनकम कंट्री: विश्व बैंक की आय वर्गीकरण, जो वैश्विक स्वास्थ्य में व्यापक रूप से उपयोग होती है। उपकरणों के संदर्भ में, LMIC सेटिंग्स में अक्सर उच्च क्लिनिकल मांग के साथ-साथ सीमित स्पेयर पार्ट्स, सीमित सेवा दस्तावेज़, और कम औपचारिक रूप से प्रशिक्षित तकनीशियन होते हैं।
Mission hospital: एक विश्वास-आधारित अस्पताल, अक्सर ग्रामीण, जो अपने क्षेत्र में अक्सर एकमात्र महत्वपूर्ण चिकित्सा सुविधा होता है। मिशन अस्पताल Global Biomedical Solutions Network के प्रमुख साझेदार हैं।
MTTRमीन टाइम टू रिपेयर: एक डिवाइस के सेवा से बाहर रहने का औसत समय, खराबी से लेकर दोबारा उपयोग में आने तक। पार्ट्स की उपलब्धता, दस्तावेज़ों तक पहुंच और विशेषज्ञता की दूरी आमतौर पर MTTR को मरम्मत की कठिनाई से अधिक प्रभावित करती है।
OEMओरिजिनल इक्विपमेंट मैन्युफैक्चरर: वह कंपनी जिसने डिवाइस बनाया है। OEM पार्ट्स, सेवा और प्रशिक्षण आमतौर पर संदर्भ मानक होते हैं — और कई देशों में, सबसे कठिन और महंगे भी।
Oxygen concentrator: एक बेडसाइड डिवाइस जो कमरे की हवा से ऑक्सीजन निकालता है, जिसमें सिलेंडर या पाइप्ड सप्लाई की आवश्यकता नहीं होती। जिला और मिशन अस्पतालों का मुख्य उपकरण — इसके सुचारू संचालन के लिए साफ फिल्टर और स्थिर बिजली आवश्यक है।
PMनिवारक अनुरक्षण: निर्धारित देखभाल — फिल्टर बदलना, बैटरी जांचना, कैलिब्रेशन सत्यापन — जो डिवाइस के खराब होने से पहले की जाती है, बाद में नहीं। छोटे, नियमित PM तिथियां एक व्यस्त बायोमेड टीम के आपातकालीन कार्यभार को कम करने का सबसे किफायती तरीका हैं।
Pulse oximeter: एक छोटा सेंसर, आमतौर पर उंगली की नोक पर क्लिप किया जाता है, जो बिना खून निकाले रक्त में ऑक्सीजन संतृप्ति और नाड़ी मापता है। वैश्विक स्वास्थ्य में सबसे सरल और व्यापक रूप से उपयोग किए जाने वाले मॉनिटरिंग टूल्स में से एक।
Remote support: विशेषज्ञ सहायता जो साइट विजिट के बजाय वीडियो कॉल या संदेश के माध्यम से दी जाती है — एक सेवानिवृत्त विशेषज्ञ तकनीशियन को मरम्मत में मार्गदर्शन करता है, या कोई चिकित्सक दूर से परामर्श देता है (टेलीहेल्थ)। यही मॉडल इस नेटवर्क का केंद्र है।
Right to repair: यह सिद्धांत कि उपकरण मालिकों को मैन्युअल्स, पार्ट्स, सॉफ्टवेयर एक्सेस और प्रशिक्षण प्राप्त करने का अधिकार होना चाहिए ताकि वे अपने उपकरण स्वयं ठीक कर सकें। जिन अस्पतालों के लिए सेवा अनुबंध कभी संभव नहीं, उनके लिए मरम्मत की पहुंच अक्सर यह तय करती है कि डिवाइस चलेगा या नहीं।
Service manual: किसी डिवाइस के लिए निर्माता की तकनीकी दस्तावेज़ीकरण: स्कीमैटिक्स, एरर कोड्स, ट्रबलशूटिंग प्रक्रियाएं, कैलिब्रेशन स्टेप्स। सेवा मैनुअल्स तक पहुंच राइट-टू-रिपेयर बहस का एक केंद्रीय प्रश्न है।
Sterilizer (autoclave): एक डिवाइस जो सर्जिकल उपकरणों और सप्लाई को प्रेशराइज्ड स्टीम से स्टरलाइज़ करता है। जब ऑटोक्लेव बंद हो जाता है, तो सुरक्षित सर्जरी भी रुक जाती है।
Uptime: एक डिवाइस के क्लिनिकल उपयोग के लिए उपलब्ध रहने का समय प्रतिशत। जिस अस्पताल में केवल एक वेंटिलेटर या एक स्टरलाइज़र है, वहां अपटाइम कोई प्रदर्शन मापदंड नहीं — बल्कि यह है कि उस दिन सेवा उपलब्ध है या नहीं।
Ventilator: एक जीवनरक्षक मशीन जो उन मरीजों के लिए सांस लेती है जो स्वयं पर्याप्त सांस नहीं ले सकते। किसी भी अस्पताल में सबसे अधिक अनुरक्षण-आवश्यक डिवाइसों में से एक, जिसमें विफलता की कोई गुंजाइश नहीं होती।
WHO Medical Device Technical Series: विश्व स्वास्थ्य संगठन के मार्गदर्शन दस्तावेज़ों का एक सेट, जो चिकित्सा उपकरणों के प्रबंधन से संबंधित हैं: दान, सूची, अनुरक्षण, खरीद, और बायोमेडिकल कार्यबल। ये निःशुल्क उपलब्ध हैं, और इस क्षेत्र में साझा पाठ्यपुस्तक के सबसे करीब माने जाते हैं।