Aller au contenu principal
Global Biomedical Solutions Network logo
Cette page a été traduite avec l’aide de l’IA — de petites améliorations pourraient encore être apportées.Vous maîtrisez cette langue ? Aidez-nous à l’améliorer
Normes éditoriales

Notre façon d’écrire — et comment nous demander des comptes

Nous publions pour celles et ceux qui font fonctionner les hôpitaux de mission — techniciens, administrateurs, donateurs et bénévoles. Cette page explique ce que promet chaque type d’article.

Trois types d’articles

Chaque article porte l’un de trois labels, et chaque label est un engagement :

  • Actualités décrit ce que le réseau a réellement accompli — lancements, partenariats, étapes clés. Si nous le rapportons comme une actualité, cela s’est produit.
  • Éducation explique le secteur : économie de la maintenance, pratiques de dons, systèmes d’oxygène, politique de réparation. Les articles éducatifs n’avancent aucun fait que nous ne pouvons attribuer à une source nommée et référencée.
  • Perspective est un point de vue ou une vision, clairement présentés comme tels. Nous vous signalons lorsque nous plaidons une cause plutôt que de rapporter des faits.

Qui rédige nos articles

Nos signatures sont rédactions éditoriales — The Bench, The Supply Desk, The Policy Desk, The Field Desk, The Lab et The Network Desk. Ce sont des personas synthétiques assumées : des regards éditoriaux cohérents, pas des personnes, et nous ne les présenterons jamais comme telles. Le Global Biomedical Solutions est l’auteur officiel de chaque article, et l’équipe du réseau est responsable de tout ce qui est publié sous le nom de n’importe quelle rédaction.

Sources vérifiées

Chaque citation factuelle sur ce site est recherchée et vérifiée avant publication — nous confirmons que la source existe, que le lien fonctionne, et qu’elle dit bien ce que nous affirmons. Nous ne citons jamais de sources que nous n’avons pas lues, et nous n’inventons pas de statistiques. Lorsque les preuves sont limitées, nous le signalons plutôt que de combler le vide.

Assistance par IA

Nos articles sont rédigés avec l’aide de l’IA et relus par l’équipe du réseau avant publication. Les standards ci-dessus s’appliquent quel que soit le mode de rédaction initial : la recherche des sources, l’exactitude et la décision finale relèvent toujours de la responsabilité humaine.

Corrections

Lorsque nous faisons une erreur, nous la corrigeons et nous l’indiquons. Envoyez vos corrections à info@thedaltonfoundation.org. Les erreurs vérifiées sont corrigées rapidement, et une note de correction est ajoutée à l’article — jamais supprimée discrètement. Si vous pensez qu’une source est mal représentée, c’est ce que nous voulons savoir avant tout.